Tabatiere

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Ta·ba·ti·e·re, Plural: Ta·ba·ti·e·ren

Aussprache:

IPA [tabaˈti̯eːʁə], Österreich: [tabaˈti̯eːɐ̯]

Bedeutungen:

[1] veraltet: kleines Behältnis, Dose zur Aufbewahrung von Schnupftabak

[2] Österreich: kleines Behältnis, Dose zur Aufbewahrung von Tabak

[3] Österreich: Etui, Dose zur Aufbewahrung von Zigaretten

Herkunft:

Anfang des 18. Jahrhunderts aus französisch tabatière übernommen

Synonyme:

[1] Schnupftabaksdose/Schnupftabakdose

[2] Tabaksdose/Tabakdose

[3] Zigarettendose, Zigarettenetui

Beispiele:

[1] „Der König trat ein. Er ging auf Bach zu und sagte, indem er ihm eine goldene Tabatiere in die Hand schob: ‚Er schnupft ja wohl, nehme Er das! Gott erhalte Ihn der deutschen Musik noch lange! Sei Er überzeugt, ich vergesse mein Versprechen nicht!‘“

[3] „‚Natürlich – eine Upman! Billiger gibst du’s nicht! Ich glaub’, eine Zigarette dritter Sorte wird’s dir auch tun‘, und halte ihm offen die Tabatiere hin.“

[3] „Goldblatt holte seine Tabatiere heraus und zündete sich eine Zigarette an.“

Übersetzungen:

• französisch: [1] tabatière f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002