Wörterbuch

aufkündigen

Verb:

Worttrennung:

auf·kün·di·gen, Präteritum: kün·dig·te auf, Partizip II: auf·ge·kün·digt

Aussprache:

IPA [ˈaʊ̯fˌkʏndɪɡn̩]

Bedeutungen:

transitiv:

[1] einen Vertrag/eine Vertragsbeziehung beenden

[2] gehoben: eine persönliche Beziehung, Freundschaft förmlich beenden

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs kündigen mit dem Präfix auf-

Beispiele:

[1] „Sofern die USA nicht die Klimarahmenkonvention der Vereinten Nationen aufkündigen, deren Kündigungsfrist nur ein Jahr beträgt, könnten die USA das Paris-Abkommen frühestens zum 4. November 2020, einen Tag nach dem geplanten Termin der nächsten Präsidentschaftswahl, verlassen.“

[1] „Im Ein- und Zweifamilienhaus kann der Vermieter Mietverträge auf unbestimmte Zeit ohne Angabe von Gründen formlos aufkündigen.“

[1] „Die größeren Städte musste ihre Mitgliedschaft bei der Hanse aufkündigen.“

[2] „Tommaso hatte Nino die Freundschaft aufkündigen wollen, weil Nino Lucias Schwelle bewacht und alle Annäherungsversuche Tommasos vereitelt hatte.“

[2] „Um nicht zwischen die Fronten dieser Clans zu geraten, müssen die beiden ihre Freundschaft aufkündigen.“

Übersetzungen:

englisch: [1] denounce, revoke, terminate (a contract, a treaty, etc.)

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002