Wörterbuch

durchklingen

Verb, trennbar:

Worttrennung:

durch·klin·gen, Präteritum: klang durch, Partizip II: durch·ge·klun·gen

Aussprache:

IPA [ˈdʊʁçˌklɪŋən]

Bedeutungen:

[1] hörbar sein, obwohl auch andere Töne/Klänge vorhanden sind

[2] übertragen: als (verborgene) Botschaft in einem Text zu hören sein

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb klingen mit dem Derivatem durch-

Gegenwörter:

Beispiele:

[1] „Lablache öffnete dabei den Mund meist nicht mehr als zum Sprechen, und dennoch hörte man seine herrliche Stimme immer durchklingen.“

[2] Höre ich da Unverständnis durchklingen?

Verb, untrennbar:

Worttrennung:

durch·klin·gen, Präteritum: durch·klang, Partizip II: durch·klun·gen

Aussprache:

IPA [dʊʁçˈklɪŋən]

Bedeutungen:

[1] gehoben: mit Klang durchdringen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb klingen mit dem Derivatem durch-

Beispiele:

[1] Das Echo deiner Schritte durchklang die Nacht.

[1] „ein wunnigliche nachtigal, ir stimb durchklinget berg und thal.“

[1] „Dieses bezeichnet die Stimmmng des von ihm eingeleiteten Stückes, den Grundton, der es durchklingt, die Idee, die sich in ihm entfaltet.“