angoisse
étymologie
Du latin angŭstĭa, proprement « resserrement », d'où « défilé », « difficulté, gêne, situation critique », dérivé de angere (« serrer »).

nom

SingulierPluriel
angoisseangoisses

angoisse \ɑ̃.ɡwas\ féminin

  1. (Médecine) Anxiété extrême, accompagnée d’un serrement douloureux à l’épigastre, d’oppression et de palpitation. On l’observe dans plusieurs maladies, surtout dans les affections nerveuses.
  2. Grande affliction d’esprit mêlée d’une vive inquiétude.
    • J’avais l’impression de me noyer et une angoisse terrible, celle de la mort elle-même m’étreignit. (Henri Alleg, La Question, 1957)
    • Tous les hommes, […], écoutaient nonchalamment, sans y prêter grande attention, un mauvais phonographe, aux accents métalliques. Du pavillon sonore sortaient des paroles qui serrèrent le cœur de Bert d’une angoisse nostalgique […]. (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 385 de l’éd. de 1921)
    • L'analyse plus approfondie de la notion de distance esthétique permet de revenir sur le rôle primordial du suspense et de l’angoisse dans le processus narratif d'un récit. (Martine Roberge, L'art de faire peur: des récits légendaires aux films d'horreur, p.178, Presses de l'Université Laval, 2004)
    • Nabet vit rouge et sentit monter en lui une colère irrationnelle. Pourtant il se contint, l’angoisse était plus forte que son ressentiment. (Bernadette Boissié-Dubus, Sous les pavés, la plage... est rouge, éd. Clair de Plume 34, 2015, p.40)
    • Mais aussi parce que nous nous trouvons à la veille d’une tragédie. L’angoisse monte, celle de perdre nos proches, ou simplement celle de mourir. (Michel Eltchaninoff, « Carnet de la drôle de guerre », dans la newsletter du 21/03/220 de Philosophie Magazine.)

traductions
forme fléchie

angoisse \ɑ̃.ɡwas\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe angoisser.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe angoisser.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe angoisser.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe angoisser.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe angoisser.

Angoisse
étymologie
De l’occitan Engoissa.

nom propre

Angoisse

  1. (Géographie) Commune française, située dans le département de la Dordogne.



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Dictionnaire Français