caton

---

Voir aussi: Caton

---

étymologie

(homme sage) En référence à Caton#fr|Caton l’Ancien.

---

nom

Singulier	Pluriel
caton	catons

caton \ka.tɔ̃\ masculin

1. (arts) (Désuet) Tringle de fer qu’on forge à bras pour la passer à la filière.

---

nom

Singulier	Pluriel
caton	catons

caton \ka.tɔ̃\ masculin

1. (Désuet) Homme sage ou qui affecte de l’être.
   • À beaux deniers comptants, des enfants anoblis Du collège, en un saut, volent aux fleurs de lis. Là sifflant, chantant, pensant à leurs maîtresses, Cuirassés d’ignorance et fiers de leurs richesses, Ces Catons de vingt-ans vont à tort, à travers, Décider sans appel des intérêts divers. (Le Pot aux roses découvert, ou le Parlement dévoilé, 1789)

---

nom

Singulier	Pluriel
caton	catons

caton \ka.tɔ̃\ masculin

1. (Lyonnais) Grumeau.
   • Remue bien la pâte à gâteau jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de catons.

---

Caton

---

étymologie

(ca. 1150) Du latin Cato.

---

nom propre

Caton \ka.tɔ̃\ masculin

1. (Antiquité) Désigne plusieurs personnalités :
   • Caton l’Ancien (Marcus Porcius Cato, Cato Maior) ou Caton le Censeur (Cato Censorius), politicien, écrivain et militaire romain.
   • Caton d’Utique (Marcus Porcius Cato Uticencis) ou Caton le Jeune (Cato Minor), homme politique romain, petit-fils du précédent.
   • Dionysius Caton, auteur latin, connu pour son Disticha de moribus ad filium.
   • Valerius Caton, grammairien et poète satirique latin.
2. Personne rappelant Caton l’Ancien.
   • Certains Catons voudroient spartiatiser leur luxe & nous persuader qu’ils vont en voiture pour économiser leurs souliers. (John Petit-Senn, Bluettes et Boutades, 1865, page 54)

---

traductions

• anglais : Cato
• italien : Catone

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.005