Français
esquisser
verbe

esquisser transitif conjugaison

  1. (Beaux-Arts) Dessiner, prendre en esquisse.
    • Esquisser une figure.
    • Esquisser un paysage.
    • Esquisser à grands traits.
    • J’ai tout mon tableau dans la tête, mais je ne l’ai pas encore esquissé.
    • faire l’esquisse d’un tableau
  2. (Figuré) Se dit, en parlant des ouvrages de l’esprit.
    • Cet ouvrage n’est qu’esquissé.
    • Esquisser rapidement le tableau d’une époque.
    • De toute évidence, difficile d’esquisser ici le début d’une quelconque responsabilité du découvreur : celui-ci s’est contenté d’utiliser un moteur de recherche, en injectant des variables glanées dans les URL menant vers des e-billets. (Quand des billets électroniques SNCF fuitent sur les moteurs de recherche ↗, Next Impact 2017)
    • Il n’a fait que nous esquisser ses desseins, son plan de campagne.
  3. (Par extension) Commencer sans continuer, ébaucher sans poursuivre.
    • Le serki de Sissy, grand vieillard maigre et loqueteux, arrive essoufflé. Il se déchausse pour m’aborder, esquisse un salut militaire et s’accroupit à l'entrée de ma paillote. (Louis Alibert, Méhariste, 1917-1918, Éditions Delmas, 1944, p. 34)
    • J'esquissai un mouvement de défense. « Il a encore du réflexe... la vache », dit quelqu'un. (Henri Alleg, La Question, 1957)
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Dictionnaire Français