repiquer
verbe

repiquer \ʁə.pi.ke\ transitif conjugaison

  1. Piquer de nouveau.
  2. (Spécialement) (jardinage) Replanter un jeune plant venu en semis.
    • Mon oncle croyait en avoir terminé avec le diable, mais, peu après, alors qu’il repiquait des laitues, son attention fut attirée par un bruit de chuchotements et de rires qui semblaient venir de la rue. (Jean L’Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J’ai Lu, page 49)
    • Il abandonna l’ancienne façon de repiquer les plants de riz, il changea les écarts de plants, tantôt en les élargissant, tantôt en les rétrécissant, de manière à leur faire recevoir la lumière le plus pleinement possible. (Genjirō Yoshida, La Femme de Seisaku, traduit par Hiroto Kano et Ana Lazarée, édition Stalker, 2007, page 13-14)
  3. (Spécialement) (imprimerie) Réimprimer d'un document, en général suite à une malfaçon.
  4. (Spécialement) (Éducation) Redoubler.
  5. (Spécialement) (biologie) Réensemencer d'une colonie bactérienne.
  6. (Spécialement) (Cinéma) Synchroniser du son et de l'image, lors du montage.



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français