tastevin
étymologie
De l’ancien français composé de taster + vin.

nom

SingulierPluriel
tastevintastevins

tastevin \tas.tə.vɛ̃\ masculin

  1. (œnologie) Récipient en métal, souvent en argent (mais aussi en laiton ou en inox), qui sert à déguster le vin et surtout (historiquement) à mirer le vin.
    • Et que dire de la tradition bourguignonne du tastevin ! C’est un bel objet un tastevin, et pratique, on le glisse dans la poche ou on se l’accroche autour du cou avec une ficelle. Un coup de mouchoir à carreaux et le voilà « propre », sec, prêt à resservir. — (Jacques Dupont, Choses bues, 2008)
  2. (viticulture) Pipette en verre ou en métal servant à puiser un peu de vin dans un fût qui n’est pas encore en perce.
    • Auprès de chaque cuvée, un vigneron se tient, avec, au poing, la « chantepleure », ou « chantefleure », ou « tastevin », c’est-à-dire la pipette de verre que l’on plonge dans le fût par la bonde. — (Académie de Mâcon. Société des Arts, Sciences, Belles-lettres, Archéologie, Agriculture et Encouragement au Bien de Saône-et-Loire , Annales, 1921)
  3. (œnologie) Connaisseur en vins de Bourgogne. (Note : nom inspiré par celui de la Confrérie des chevaliers du Tastevin.)
    • Quand le sommelier est parti, j’ai demandé à oncle Alex :
      — Pourquoi as-tu dit : pas assez soyeux ?
      — C’est un terme de métier. Il n’y connaît rien en vin.
      — Mais toi, tu t’y connais ?
      — Pas mal.
      Non, il n’y connaissait rien. Il ne buvait jamais.
      — Je pourrais en remontrer à ces tastevins de merde.
      — (Patrick Modiano, Livret de famille (roman), Gallimard, collection Folio, 1977, page 155)
synonymes
traductions
  • allemand : Tastevin
  • anglais : tastevin
  • italien : tastevin



Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Dictionnaire Français