torréya
étymologie
nom
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- (1838) Francisation directe du latin Torreya, genre nommé en l'honneur du botaniste américain John Torrey (1796-1873).
nom
Singulier Pluriel torréya torréyas
torréya
- (Botanique) genre#biologie|Genre comprenant six ou sept espèces de petits conifères arbustifs ou arborescents sempervirents de la famille des taxacées, caractérisés par leurs feuilles aciculaires mucronées disposées en spirale autour du rameau, mais apparaissant comme sur deux rangées par torsion de la base des feuilles, et par leurs grosses arilles fermées de couleur verdâtre à pourprée à maturité, et que l'on rencontre en Asie de l'Est et en Amérique du Nord (genre Torreya).
- muscadier (appellation abusive dans un emploi générique; ce genre n'a aucune parenté avec le muscadier (Myristica fragrans, de la famille des myristicacées), ni même avec les "faux muscadiers" (e.g. le faux muscadier (ou "muscadier" du Gabon), Monodora myristica (famille des annonacées). Il s'agit donc d'un faux "faux muscadier". Par contre, son emploi spécifique est justifié pour désigner l'une des espèces de torréya, i.e. le torréya muscadier (Torreya californica = Torreya myristica (protonyme)), encore appelé — abusivement — "muscadier de Californie". voir muscadier
- allemand : Nusseibe
- anglais : torreya, nutmeg yew
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003