venir à bout

---

étymologie

De venir et à bout.

---

locution verbale

venir à bout \və.ni.ʁ‿a.bu\ (se conjugue → voir la conjugaison de venir)

1. Atteindre ses objectifs.
   • Il est venu à bout de l’épouser.
2. Vaincre.
   • Le Comité de salut public vint à bout de la Vendée en nommant un seul généralissime, Séchelle, et en faisant la grande guerre. (Alfred Barbou ↗, Les Trois Républiques françaises ↗, A. Duquesne, 1879)
   • Ses principaux officiers sous-évaluaient le potentiel militaire soviétique et croyaient, eux aussi, qu'un blitzkrieg viendrait à bout de ces vastes régions en quelques semaines. (Gabriel Kolko, Un siècle de guerres: politique, conflits et société depuis 1914, Presses de l'Université Laval, 2000, p. 154)
3. Se débarrasser définitivement.
   • Des ultrasons pour venir à bout du cancer du sein. (Titre d’un article du Figaro)

synonymes

• réussir
• parvenir

---

traductions

• allemand : erreichen

---

traductions

• allemand : besiegen, überwinden

---

traductions

• allemand : bewältigen

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003