cafone

---

aggettivo

cafone m sing

	singolare	plurale
maschile	cafone	cafoni
femminile	cafona	cafone

1. di pessimo gusto

---

sostantivo

cafone m sing (pl: cafoni)

1. persona dai modi incivili e rozzi
2. (meridionale) contadino

sillabazione

ca | fó | ne

pronuncia

(IPA): /kaˈfone/

etimologia

etimologia non ben definita ( fonte Treccani); forse dal greco kape stalla quindi letteralmente vuol dire bovaro

sinonimi

• insolente, sgarbato, screanzato, grossolano, zoticone, ignorante, becero, volgare
• (regionale) burino
• (senso figurato) villanzone, tanghero, beduino
• (spregiativo) bifolco, buzzurro, maleducato, villano, zotico
• bracciante, contadino

contrari

• signore, gentiluomo, gentleman

parole derivate

• neocafone

termini correlati

• cafonata

---

traduzione

• inglese: bad-mannered, oafish, boorish, ill-mannered, yahoo

---

traduzione

• inglese: boor, ill-mannered person, hick
• tedesco: Rülpel m, Flegel m, Stiesel m
• portoghese: rude mf

---

traduzione

• inglese: peasant, redneck, farmboy

---

traduzione

• inglese: oaf, imbecile, ignoramous

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002