rifiutare

---

verbo

coniugazione

1. scostare con fermezza ciò che viene offerto
   • Rifiutò il lavoro, nonostante fosse molto ben retribuito
2. non accogliere
3. (per estensione) riguardo a qualcuno, significa ritenerlo incompetente in merito a qualcosa e quindi lasciarlo in disparte o escluderlo

sillabazione

ri | fiu | tà | re

pronuncia

(IPA): /rifju'tare/

etimologia

dal latino refūtare composto da re- e da "futare", cioè "gettare"

sinonimi

• (un consiglio, una proposta) declinare, respingere, rigettare, ripudiare, bocciare, rimandare
• rinunciare, sottrarsi, astenersi, scartare
• (l’assenso, un prestito) negare, escludere, ricusare

contrari

• (un consiglio, una proposta) accettare, accogliere, condividere
• (l’assenso, un prestito) concedere, consentire
• (per estensione) coinvolgere, partecipare

parole derivate

• refutabile, refutare, rifiutabile, rifiutarsi, rifiutato, rifiuto

---

traduzione

• francese: refuser
• inglese: to turn down, to refuse
• spagnolo: rehusar, rechazar

---

traduzione

• francese: refuser, nier
• inglese: to refuse, to deny

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002