bolsa

---

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	bolsa	bolsas

bol.sa, feminino

1. sacola com alças onde se guardam objetos pessoais
   • Bolsa de mulher parece o triângulo das Bermudas, tem de tudo!
2. lugar onde se negociam ações
   • Ele era rico mas fez maus negócios na bolsa e perdeu tudo.
3. remuneração dada a estudantes e pesquisadores para que possam efetuar suas atividades
   • Minha bolsa da CAPES não foi renovada, vou ter que encontrar um trabalho.
4. (Biologia) cavidade no corpo de animal
   • José foi um grande beberrão, por isso hoje tem bolsas escuras debaixo dos olhos.

---

Tradução

• Alemão: Tragetasche, Tasche, Sack, Tüte, Börse
• Espanhol: bolso, bolsa
• Francês: poche, sac à porter
• Inglês: bag
• Italiano: sacchetto, borsa

---

Tradução

• Alemão: Börse
• Espanhol: bolsa de valores
• Francês: bourse des valeurs
• Inglês: stock exchange
• Italiano: borsa valori

---

Tradução

• Alemão: Stipendium
• Espanhol: beca
• Francês: bourse d'étude
• Inglês: scholarship
• Russo: стипендия

---

Etimologia

Do latim bursa.

O sentido de lugar onde se negociam ações tem origem no fato de existir uma bolsa, que era símbolo de família, no jardim da casa de Van de Bourse, onde se reuniam os comerciantes interessados na compra e venda de mercadorias.

---

Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001