idiota

---

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	idiota	idiotas
Feminino	idiota	idiotas

i.di.o.ta, comum aos dois géneros

1. (Pejorativo) que diz ou faz bobagens
2. (Pejorativo) que possui caráter simplório

---

Tradução

• Alemão: albern, dumm
• Espanhol: zote, estólido
• Inglês: idiotic, halfwit, addled, dull, foolish, sheepish, silly, stupid
• Italiano: ignorante, sciocco, stupido
• Russo: глупый, (glupýy), дурак

---

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	idiota	idiotas
Feminino	idiota	idiotas

i.di.o.ta, comum aos dois géneros

1. (Pejorativo) indivíduo destituído de inteligência
2. (Pejorativo) aquele que faz idiotices
3. (Psicologia) indivíduo que sofre de idiotia

Sinônimos

• De 1 (indivíduo destituído de inteligência):
• burro
• estúpido
• ignorante
• De 2 (quele que faz idiotices):
• (Brasil) boboca
• (Brasil) bocó
• bobo
• estroso
• estulto
• imbecil
• lerdo
• lorpa
• maluco
• néscio
• otário
• pacóvio
• palerma
• parvo
• paspalhão
• pateta
• tolo

---

Tradução

• Alemão: Idiot m., Idiotin f.
• Espanhol: idiota m. / f.
• Francês: idiot m., crétin, imbécile, sot
• Inglês: idiot
• Italiano: idiota
• Russo: идиот

---

Tradução

• Espanhol: idiota
• Inglês: idiot

---

Etimologia

Do latim idiota#la|idiota, originado do grego antigo ἰδιώτης (idhiótis), "um cidadão privado, individual", derivado de ἴδιος (ídhios), "privado". Usado depreciativamente na antiga Atenas para se referir a quem se apartasse da vida pública.

• Datação: século XV

---

Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002