бабушка

---

Произношение

---

Семантические свойства Значение

1. мать отца или матери ◆ Эта чашка была немногим моложе его: бабушка Миля подарила внуку к пятилетнему юбилею и сказала, что надо выпивать все молоко до капли, иначе медвежонок на дне захлебнется. ◆ Я писала к моей бабушке в Москву, изобразила ей несчастное мое положение, но не получила ответа. ◆ Почтительно подошел он к своей бабушке, поцеловал у нее руку и справился о здоровье.
2. разг. старая женщина ◆ Внутренне настроив себя на спокойный и конструктивный разговор, она вышла из кабинета, прервав разговор бабушек, которые появлению доктора очень удивились. ◆ Сзади подошли пожилые люди, я сразу хотела уступить место бабушке в бальном платье.

Синонимы

1. прародительница, баба (детск.), бабка, бабуся (уменьш.-ласк.), бабуля (уменьш.-ласк.)
2. старушка, старуха, бабулька, бабка; пренебр. старушенция

Антонимы

1. по признаку родства: внук, внучка; по признаку пола: дедушка
2. девочка, девушка

Этимология

Происходит от праслав. *babušьka, от праслав. *baba, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. баба, русск., укр. ба́ба, болг. ба́ба, сербохорв. ба̏ба, словенск. bába, чешск. bába «старуха, бабушка», польск. baba и т. д. Родственно лит. bóba «старая женщина, старуха», латышск. bãba — то же. Слово детского языка; ср. ср.-в.-нем. bābe, bōbe «старуха», ср.-в.-нем. buobe «мальчик, слуга». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• бабушка надвое сказала
• двоюродная бабушка
• не надо лохматить бабушку

---

Перевод

мать отца или матери

• английский : grandmother
• испанский : abuela
• итальянский : nonna ж.
• немецкий : Großmutter ж., Oma, Omi
• португальский : avó ж., vovó
• французкий : grand-mère ж., aïeule ж.

старая женщина

• английский : old lady

---

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.010