Словарь

вольный

Семантические свойства Значение

только полн. трад.-нар. располагающий собой по собственному усмотрению, не связанный с кем-либо какими-либо отношениями, обязательствами; свободный ◆ Вольный народ. ◆ Вольные люди.
не стеснённый запретами; не ограниченный строго определёнными нормами, правилами, формами ◆ Вольная жизнь. ◆ Вольный ветер.
только полн. живущий на воле (о диких животных и птицах)
только кратк. в чём или с инф. имеющий право и возможность поступать по своей воле, по своему желанию, усмотрению
только полн. не вполне точный; субъективный
излишне непринуждённый, не вполне приличный; фамильярный, фривольный ◆ Что-то речь твоя слишком вольная...
субстантивир., истор. тот, кто не находится в рабстве, в крепостной зависимости

Синонимы

Антонимы

Этимология

Происходит от праслав. *volja, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. волꙗ (др.-греч. θέλημα, γνώμη), укр. во́ля, болг. во́ля, сербохорв. во̏ља, словенск. vólja, чешск. vůle, словацк. voľa, польск. wola, др.-польск. wolá (вин. п. wolą), в.-луж., н.-луж. wola. Связано чередованием гласных с веле́ть, довле́ть. Родственно лит. valià «воля», латышск. val̨a «сила, власть», др.-исл. val (ср. р.), др.-в.-нем. wala (ж. р.) «выбор», нов.-в.-нем. Wahl — то же, wollen «хотеть», др.-инд. váras «желание, выбор», авест. vāra- «воля, отбор», валлийск. guell «лучше». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

английский : free
немецкий : frei
французкий : libre

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.013