Семантические свойства Значение
- идя, вступать в помещение, появляться в нём ◆ Вхожу, а он стоит за дверью и поглядывает исподлобья.
- проникать вглубь, внутрь чего-либо ◆ Нож входил легко.
- перен. являться составной частью чего-либо ◆ В состав механизма входит множество деталей.
- перен. состоять членом какого-либо коллектива ◆ В состав команды входит 23 игрока.
Происходит от в- + гл. ходить, далее от сущ. ход, далее от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход#Русский|ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход#Болгарский|ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания- входить в положение — сочувствовать
вступать в помещение
- английский : come in, enter
- испанский : entrar
- итальянский : entrare
- немецкий : eintreten, hineingehen, hereinkommen
- португальский : entrar
- испанский : entrar
проникать вглубь
- немецкий : sich einführen lassen
являться составной частью
- немецкий : bestehen aus
состоять членом
- немецкий : zählen
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.011