кружка
Семантические свойства Значение
Перевод
сосуд для сбора денег
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.009
Семантические свойства Значение
- сосуд для питья в виде стакана с ручкой (иногда с крышкой)
- количество жидкости, вмещающееся в такой сосуд, также старая мера объёма жидкостей, равная 1/8 ведра
- сосуд с отверстием в крышке для сбора денег (пожертвований и т. п.)
Происходит от неустановленной формы. По одной версии, из др.-русск. крѹжькъ (ср.: русск. кружок), связано с круг; по другой — из польск. kruż «кувшин», связанного с ср.-в.-нем. krûse и далее — с греч. κρωσσός «кувшин». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
сосуд для питья
- английский : mug
- испанский : jarro м., caña ж., taza
- итальянский : boccale м., mug
- немецкий : Krug м.; Becher м.; Büchse ж.
- португальский : caneca ж.; chope м.
- французкий : chope ж., bock м., mug; quart м.; (солдатская)
сосуд для сбора денег
- немецкий : Sammelbüchse ж.
- португальский : mealheiro м.
- французкий : tirelire ж.
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.009