Словарь

натягивать

Семантические свойства Значение

что.; растягивая или натягивая, делать тугим, упругим или более тугим, более упругим ◆ Далее верёвку натягивали до предела — так, чтобы получился треугольник.
что.; растягивая, прикреплять краями, концами к чему-либо ◆ Тогда же начали натягивать «крышу» — плёнку на высоте 2 м над землёй. ◆ — А ты зайди и посмотри, — сказала она как-то странно и стала натягивать через двор вторую верёвку.
что.; таща на себя, укрываться чем-либо ◆ Между тем он очнулся, но, от совести ль, или иного чего, начал вдруг изо всех сил натягивать на себя одеяло, желая, вероятно, укрыться под ним от внимания сочувствователей. ❬…❭ Но он с непонятною грубостью продолжал лежать на кровати, молчать и упорно всё более и более натягивать на себя одеяло. ◆ .. засыпая, он привык натягивать рваную куртку на голову.
что.; разг. надевать или обувать на себя что-либо узкое, тесное ◆ Юлия сделала гримасу и продолжала натягивать французские перчатки. ◆ Кое-как намотав портянки, Гусаков торопливо натягивал мокрые кирзачи.

Синонимы

частичн.: растягивать
?
?
надвигать; частичн. тащить

Антонимы

—
?
?
снимать; сбрасывать, стаскивать, стягивать

Этимология

Из на- + -тягивать (тягать, тянуть), далее от тягать, далее от праслав. *tęgnǫti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тягати, тяго ср. р. (род. п. тяжесе) «ремень», русск.-церк.-слав. растѧшти, растѧгѫ «distrahere», укр. тяг, тяга́ти, -ся, тягти́, тягну́, белор. цяга́ць, цягну́ць, болг. те́гна «я тяготею, вешу», сербохорв. те̑г «тяжесть, тяга», нате́гнути, на̀те̑гне̑м «натягивать», словенск. tȇg (род. п. tеgа̑) «тяга», tẹ́gnitisе «растягиваться», чешск. tahati, táhnouti «тянуть, тащить», словацк. tiаhnuť — то же, польск. ciągnąć, в.-луж. ćahać, ćahnyć, н.-луж. sěgaś, sěgnuś. Праслав. tęg-, *tęgnǫti родственно авест. θаnǰауеiti «тянет (повозку)», «натягивает лук», θanvan-, θanvar- ср. р. «лук», осет. ťуnjуn «вытягивать», др.-исл. þísl ж. «дышло», др.-в.-нем. dîhsala — то же, лат. tēmō (род. п. -ōnis) «дышло» (*teŋksmō. Нередко считают *teng- расширением к. *ten-, ср. греч. τείνω (*teni̯ō) «натягиваю», др.-инд. tanṓti «тянет, натягивает», лат. tendō «натягиваю». В рус. языке XI–XVII вв. изв. тѧгнꙋти и тѧнꙋти, тянуть вдругъ отмечено в словаре 1731 г., тянуть – с 1771 г.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

воздух натягивает
натягивать ванты
натягивать вожжи
- натягивать и отпускать вожжи
натягивать мыслей на аршин приличий
натягивать нос

Перевод

растягивая или натягивая, делать тугим, упругим или более тугим, более упругим

английский : stretch; strain

надевать или обувать на себя что-либо узкое, тесное

английский : pull (on)

Семантические свойства Значение

что.; разг. осуществлять, делать что-либо с натяжкой, допуская послабление, отступление от требуемого

Синонимы

Антонимы

Этимология

Семантические свойства Значение

кого.; разг., сниж. сношать кого-либо; совокупляться с кем-либо (о мужчине) ◆ На горе — ка́лина, // Под горой — мали́на! // Не натягивай меня: // Я не мандолина!
кого.; разг., сниж. заставлять жениться на себе; заводить роман с кем-либо; подчинять себе кого-либо (о женщине)
кого.; разг., сниж. наказать кого-либо за что-либо; расправиться с кем-либо; обругать кого-либо

Синонимы

совершать половой акт, осуществлять половой акт, сношать, сношаться, выснашивать, случаться; частичн., с указанием на инициативу: совокупляться (+ с кем); заниматься сексом (+ с кем), сношаться (+ с кем); книжн., сексол.: заниматься сексом; эвф.: заниматься любовью, выступать в удалой поход; рег. (Сивинск. уезд Пермск. губ.): тумгать; рег., разг.: кохать; разг., частичн.: иметь^?, анатомировать, валять, вдувать, вставлять, втыкать, вколачивать, обрабатывать, пихать, пилить, пороть, вспарывать, вспахивать, вспахивать целину, долбить, драть, выдирать, шлёпаться, возякаться; разг., сниж.: натягивать на себя, петрушить, пялить, шпилить, ставить палку, вставлять палку, кидать палку, сажать на шишку, сажать на шишечку, насаживать на шишку, насаживать на шишечку; разг., сниж., экспр.: всаживать, засаживать, на себя натягивать, палку ставить, палку вставлять, палку кидать, на шишку сажать, на шишечку сажать, на шишку насаживать, на шишечку насаживать; прост.: ерепенить, ербезить, ерыкать, ести, есть, чпокать, петрушить, трахать, влындивать, впендюривать, втакаривать, кидать палку, бросать палку, шуровать, шоркаться; эвф.: выполнять супружеский долг, жарить, жариться, парить, пихать, скоблить, трахать, вытрахивать, вдувать, всаживать, засаживать, втыкать, гатить, забубенивать, забубухивать; эвф., шутл.: cтавить точки над i; жарг.: дрючить, вздрючивать, выдрючивать, дрюкать, влындивать, пулять, харить, хариться, выхаривать, барать, бараться, шворить, швориться, забить шайбу, шайбу забить, загнать шайбу, шайбу загнать, шпокать, чпокать, взбивать, взбивать пахту, взбивать сливки, взбивать сому, взбивать яйца, взбивать яйца для торта, выделывать овчинку, выделывать кожу, вреза́ть шершавого, впускать шершавого, гонять шершавого, загонять шершавого, загонять шершавого под кожу, загонять шершавого под шкуру, загонять шершавого под шкурку, загонять шершавого под шкурочку; жарг., эвф.: иметь^?; жарг., анально: лудить, ездить по глине; жарг., экспр., анально: в печку жарить, в печку жариться, по глине ездить; мол., сленг: факать, фачить; эррат.: епать; вульг.: елдыкать; рег., вульг.: пердолить, впердоливать, запердоливать, пендюрить, впендюривать, пежить, петочить; вульг., экспр.: голой жопою махать; табу: пялить на залупу; табу, экспр.: на залупу пялить; обсц.: ебать, ебаться, ебати, ебачить, ебашить, ебенить, ебёхать, ебить, еть, ети, етить, ебсть, ебсти, ебть, ебти, ебтить, едрить, выёбывать, впиздохивать, впиздошивать, впиздронивать, впиздюливать, впиздюривать, впиздяривать, впиздяхивать, впиздяшивать, вгонять хуй, загонять хуй, втыкать хуй, ебать сзаду, ебать раком; обсц., экспр.: хуй вгонять, хуй загонять, хуй загонять под шкуру, хуй загонять под шкурку, хуй втыкать; обсц., диал. и рег.: ябать, ять, яти, ятить, ядить, ябти, ябтись, ябсти, ябстись
?
изругать

Антонимы

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

натягивать на хуй
- на хуй натягивать

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.023