понт
Смотрите также: Понт
Произношение


Семантические свойства Значение
  1. истор. море (в названиях ряда морей у древних греков) ◆ Я выкупался и, когда плыл к берегу, думал о греках, пересекших на какой-нибудь посудине Эвксинский понт, увидевших наконец берег, первые очертания своей северной колонии, суровой, но не чужой. ◆ Потухший Кара-Даг стоит иконой, // а рядом — Одиссеев понт со стоном // упрямо лижет бухту.
  2. поэт. море ◆ Когда ночная тьма скрывает Горизонт, // Скрываются поля, леса, брега и понт, // Чувствительны цветы во тме себя сжимают, // От хладу кроются и солнца ожидают.
Синонимы
  1. ?
  2. ?
Антонимы
  1. ?
  2. ?
Этимология

Заимствовано из греч. ? pontos, кот. происходит от др.-греч. πόντος «море».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Произношение

Семантические свойства Значение
  1. устар. то же, что понтёр; понтёрщик, игрок, человек, играющий против банка (в азартных играх)
  2. козырной туз; козырь
  3. крим. жарг. жертва шулера; жертва, не сталкивавшаяся раньше с шулерами
  4. крим. жарг. воровской приём, отвлечение внимания жертвы во время воровства; условия, создаваемые помощником вора, чтобы облегчить кражу (напр., шум, крики, потасовка)
  5. жарг., первоначально рег. (одесское) обман; хитрость; уловка; манёвр
  6. жарг., рег. (одесское) смелость, лихость обманывающего
  7. крим. жарг., сленг, часто неодобр. гонор, демонстрация превосходства (часто мнимого), хвастовство, напускной вид, притворство
  8. крим. жарг., сленг польза, выгода, преимущество; прибыль; прибыльное дело, бизнес
  9. жарг. действие, совершаемое напоказ, с целью произвести впечатление на окружающих; показуха
  10. сленг показная роскошь, демонстрация благополучия
  11. жарг. вызывающее, самоуверенное поведение
  12. жарг., сленг вымысел; бесплодные фантазии
  13. крим. жарг., мн. ч. понты, душевное волнение
Этимология

Заимствовано из франц. ponte — понтёр, понтёрщик, которое образовано от глагола ponter — понтировать.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • базарить на понтах
  • без понта
  • бить понт / бить понта
  • брать на понт / взять на понт / взять на голый понт
  • возводить понты / крутить понты
  • вороньи понты
  • гнать понты / гнуть понты / кидать понты / прожигать понты
  • гнилой понт
  • готовить понта
  • дешёвые понты сшибать / дёшево понты сшибать дешёвые понты колотить
  • для понта, для понту
  • корявые понты, понты корявые / корявый понт, понт корявый
  • крепкий понт, понт крепкий
  • крутить понт / давить понт
  • московские понты, питерские понты, столичные понты, чеченские понты
  • мужские понты / мужеские понты, женские понты
  • на понтах
  • понт бить
  • понт готовить
  • понт держать / понты держать
  • понт наводить / понты навести
  • понт создать
  • понты для приезжих
  • понты играют
  • понты из ушей лезут
  • понты кидать / понты гнилые кидать
  • понты лимонить / понты давить / понты колоть
  • понты лимонить
  • продвинутые понты
  • разбить понт
  • раскинуть понт
  • рваный понт
  • рыжий понт
  • сбивать понт / сбить понт
  • с понта
  • с понтом / с понтом дела, с понтом под зонтом
  • с понту / спонту
  • урвать понт
  • хилые понты

Перевод

понтёр, понтёрщик, игрок

  • английский : punt
  • испанский : envidador м.
  • итальянский : puntatore м.
  • немецкий : Pointeur м., Gegenspieler м.
  • французкий : ponte м.

гонор, демонстрация превосходства, хвастовство, напускной вид, притворство


Произношение

Семантические свойства Значение
  1. рег., обычно мн. ч. рог северного оленя ◆ Обыватели ведут сонную, пьяную жизнь и вообще живут впроголодь, чем бог послал. Пробавляются поставками рыбы на Сахалин, золотым хищничеством, эксплуатацией инородцев, продажей понтов, то есть оленьих рогов, из которых китайцы приготовляют возбудительные пилюли.
Синонимы
  1. ?
Антонимы
  1. ?

Понт
Произношение

Семантические свойства Значение
  1. северо-восточная область Малой Азии, на севере примыкавшая к Понту Эвксинскому
  2. непризнанное государство в северо-восточной части Турции в период 1917—1922 годов
  3. эллинистическое государство в Малой Азии в 302 — 64 годах до н.э.
  4. древнегреческое имя, имел бог внутреннего моря
  5. то же, что Понт Эвксинский ? ◆ Херсонес является местом, где скрещиваются торговые пути из Азии в Скифию, а из Скифии к берегам Понта.



Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.015
Оффлайн русский словарь