Семантические свойства Значение
- действие по значению гл. скидать, скидывать, скинуть
- уменьшение, понижение назначенной, установленной цены, нормы и т. п., а также сумма, на которую при этом снижается цена
- снижение требований к кому-либо, чему-либо, уступка, послабление
- спец. совершаемый зверем прыжок в сторону при беге с целью запутать следы
Происходит от гл скидать (скинуть), из с- + кидать, далее от праслав. , от кот. в числе прочего произошли:, ст.-слав. искыдати «выбрасывать», съкыдати сѩ (др.-греч. ἐκκενοῦσθαι), русск. кинуть, кидать, укр. ки́нути, кида́ти, болг. ки́на «рву», сербохорв. ки̏дати, ки̏да̑м «рвать, прерывать; вычищать навоз», соверш. ки̏нути се «убраться прочь», словенск. kídati, kȋdam, чешск. kydat «чистить хлев», словацк. kуdаť, польск. kidać «выбрасывать», в.-луж. kidać, н.-луж. kidaś «лить». Родственно латышск. kûdinât, kûdît «подгонять, гнать», др.-инд. cṓdati, сōdáуаti «подгоняет, теснит», нов.-перс. čušt «бойкий, деятельный», нов.-в.-нем. hutzen «подгонять». Далее сравнивают с лит. skudrùs «проворный», др.-инд. skúndatē «спешит», др.-исл. skiótа «метать, стрелять», skiótask «бросаться на кого-либо», др.-в.-нем. sсiоzаn «броситься», др.-исл. skynda «торопиться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
действие
уменьшение цены
- английский : discount; rebate, reduction, abatement; allowance
- испанский : rebaja ж., desquento м.
- итальянский : sconto м., abbono м.; rebasso м., reduction ж.
- немецкий : Preisermäßigung ср., Preisnachlass м., Rabatt м.
- португальский : desconto м., abatimento м.
- французкий : remise ж., rabais м.
послабление
- английский : allowance (for)
- испанский : concessión ж.
- итальянский : concession ж.
- немецкий : Zugeständnis ср.
Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.012
