уродливый

---

Произношение

---

Семантические свойства Значение

1. имеющий физический недостаток, дефект развития ◆ Уродливый череп. ◆ Мужик с култышкой (уродливый большой палец) и узким когтем вместо ногтя.
2. крайне некрасивый, вызывающий отвращение своей внешностью ◆ Начальник их, высокий, уродливый мужчина, в красном плаще и чёрной шапке, приходил иногда с поклоном к генералу Раевскому, начальнику всей конницы. ◆ Когда ребенок плакал, он становился страшным, превращаясь в один уродливый красный ком.
3. перен. отвратительный, извращённый, подлый ◆ Уродливая мораль.

Синонимы

1. дефективный
2. безобразный
3. омерзительный

Антонимы

1. здоровый,
2. прекрасный, красивый
3. замечательный

Этимология

Происходит от сущ. урод, далее из др.-русск. уродъ «слабоумный, юродивый», ст.-слав. Ѫродъ (др.-греч. μωρός, ὑπερήφανος), с отрицанием oͅ от род. Согласно Мейе, родственно оск.-умбр. аn-. Предполагают связь чередования гласных с и.-е. *n•. Сюда же церк.-слав. Ѫрожда; см. рожа. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

---

Перевод

дефективный

• английский : deformed, misshapen
• немецкий : abnorm, deform, garstig, mißbeschaffen, mißförmig, mißgeartet, mißgebildet, mißgestalt, mißgestaltet, unförmig, ungestalt
• французкий : difforme, bancal

некрасивый

• английский : ugly, hideous
• немецкий : häßlich, schirch (австр.), wüst (разг.)
• французкий : laid, hideux, affreux

---

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.010