Allmacht

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

All·macht, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈalˌmaxt]

Bedeutungen:

[1] Religion: unbegrenzte Macht; die Fähigkeit, alles zu können

Herkunft:

im 17. Jahrhundert rückgebildet aus frühneuhochdeutsch allmächtigkeit, dem mittelhochdeutsch almechtecheit vorausgeht

Determinativkompositum zusammengesetzt aus dem Pronomen all und dem Substantiv Macht

Synonyme:

[1] Omnipotenz

Gegenwörter:

[1] Machtlosigkeit, Ohnmacht

Beispiele:

[1] Kombiniert man die Allmacht und Allgüte Gottes vor dem Hintergrund der Schlechtigkeit in der Welt, so ergibt sich ein Rechtfertigungsproblem.

[1] „Ein letztes Mal bäumen sich lokale Fürsten nun noch gegen Tafaris klar erkennbaren Weg zur Allmacht auf.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] omnipotence
• französisch: [1] omnipotence f, prépotence f, toute-puissance f
• italienisch: [1] onnipotenza
• portugiesisch: [1] onipotência f, omnipotência f
• spanisch: [1] omnipotencia f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002