Aufgang

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Auf·gang, Plural: Auf·gän·ge

Aussprache:

IPA [ˈaʊ̯fˌɡaŋ]

Bedeutungen:

[1] aufwärtsführender Gang oder Treppe

[2] das Aufsteigen eines Gestirns oder Monds am Horizont

[3] Jägersprache: Beginn der Jagd, nach einer Schonzeit

Herkunft:

mittelhochdeutsch ūfganc, althochdeutsch ūfgang „Erscheinen, Weg nach oben, Treppe“, belegt seit dem 8 Jahrhundert

Gegenwörter:

[1] Abgang

[2] Untergang

[3] Jagdende

Beispiele:

[1] Durch eine Treppe war der Aufgang sehr bequem.

[2] Wir beobachteten den Aufgang der Sonne am Morgen.

[3] Zum Aufgang der Jagd war die Jagdgesellschaft wieder komplett erschienen.

Übersetzungen:

• englisch: [1] stairs; [2] rising; [2] ascent; [2] appearance; [2] emergence
• französisch: [1] escalier m; [2] montée f
• italienisch: [1] scala; [1] d'accesso; [2] sorgere; [2] levata

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002