Einstand
Substantiv, m: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, m: Worttrennung:
- Ein·stand, Plural: Ein·stän·de
Aussprache:
- IPA [ˈaɪ̯nˌʃtant]
- [1] Beginn der Tätigkeit an einem neuen Wirkungsort, meist einer Arbeitsstelle
- [2] kleine Feier zum Beginn der Tätigkeit an einem neuen Wirkungsort
- [3] Jägersprache: regelmäßig aufgesuchter Aufenthaltsort eines Tieres
- [4] Tennis, ohne Plural: Punktegleichstand, wenn beide Spieler mindestens dreimal gepunktet haben
- [3] Aufenthaltsort, Jagdrevier, Schutzgebiet, Revier; Ruheraum
- [1] Ausstand
- [1] Ich habe morgen früh meinen Einstand im neuen Büro.
- [1] Der neue Professor hielt zum Einstand seine Antrittsvorlesung.
- [2] Der neue Kollege möchte heute Abend seinen Einstand geben. Kommst du mit?
- [2] Nachdem sie ihren ersten Arbeitstag in der neuen Firma hinter sich hatte, gab sie ihren netten Kolleginnen zum Einstand ein Glas Wein aus.
- [3] Der Hirsch suchte den Einstand auf.
- [3] Nach Wochen sah der Jäger den Zwölfender wieder im Einstand.
- [4] Der Spielstand ist 40:40, also Einstand.
- [4] Der Schiedsrichter entschied: „Einstand!“
- englisch: [1] debut; [2] celebrate; [4] deuce
- französisch: [4] égalité f
- italienisch: [4] parità f
- portugiesisch: [4] iguais f Pl.
- spanisch: [4] iguales m f Pl.
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002