Küchenlatein

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Kü·chen·la·tein, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈkʏçn̩laˌtaɪ̯n]

Bedeutungen:

[1] ironisch: „schlechtes“ oder „barbarisches“ Latein

[2] scherzhaft: Küche und Gastronomie betreffender Fachjargon

Herkunft:

seit dem 16. Jahrhundert bezeugter, auf Lorenzo Valla zurückgehender Begriff; neulateinisch: latinitas culinaria; Determinativkompositum aus den Substantiven Küche und Latein sowie dem Fugenelement -n

Beispiele:

[1] Die Mönche sprechen ihr Küchenlatein.

[2] Sag doch mal auf Deutsch, was es ist, nicht in deinem Küchenlatein.

Übersetzungen:

• englisch: [1] dog Latin
• französisch: [1] latin de cuisine
• russisch: [1] кухонная латынь
• spanisch: [1] latín macarrónico

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001