Wörterbuch

Süchtiger

Substantiv, m, adjektivische Deklination: Worttrennung:

Süch·ti·ger, Plural: Süch·ti·ge

Aussprache:

IPA [ˈzʏçtɪɡɐ]

Bedeutungen:

[1] Person, die süchtig ist

Herkunft:

Substantivierung des Adjektivs süchtig durch Konversion (unter Beibehaltung der jeweils notwendigen Flexionsendung)

Synonyme:

[1] Suchtkranker, Abhängiger

Beispiele:

[1] „Sie trennte sich vor fast zehn Jahren von ihrem alkoholkranken Mann. "Es hatte sich im Prinzip eine gegenseitige Abhängigkeit entwickelt. Ganz schlimm", deutet die Mittsechzigerin mit ruhiger Stimme an. Davon seien Angehörige Süchtiger letztendlich immer betroffen.“

[1] So gerät der Süchtige auf eine abschüssige Bahn, auf der es häufig für ihn kein Halten mehr gibt.

[1] „Im Augenblick schienen ihre Liebesängste und -begierden denen eines Süchtigen zu gleichen, eines Alkoholikers, eines Spielers.“

Übersetzungen:

englisch: [1] addict
französisch: [1] toxicomane m, accro m
italienisch: [1] tossicomane m, tossicodipendente m, drogato m
portugiesisch: [1] viciado m
spanisch: [1] adicto m, drogadicto m, yonqui m

Deklinierte Form: Worttrennung:

Süch·ti·ger

Aussprache:

IPA [ˈzʏçtɪɡɐ]

Grammatische Merkmale:

Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Süchtige
Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Süchtige
Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Süchtige

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001