Stiegenhaus

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Stie·gen·haus, Plural: Stie·gen·häu·ser

Aussprache:

IPA [ˈʃtiːɡn̩ˌhaʊ̯s], [ˈʃtiːɡŋ̩ˌhaʊ̯s]

Bedeutungen:

[1] bayrisch, österreichisch: Treppenhaus

Herkunft:

Determinativkompositum aus Stiege, Fugenelement -n und Haus

Synonyme:

[1] Treppenhaus

Beispiele:

[1] Bisweilen stinkt es im Stiegenhaus nach Rauch.

[1] „Im Stiegenhaus war es dunkel.“

[1] „Vom Stiegenhaus her näherten sich Schritte.“

[1] „Ihre hallenden Schritte im Stiegenhaus hätten auch einer Kriminalgeschichte entnommen sein können.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] staircase
• französisch: [1] cage d’escalier f
• italienisch: [1] gabbia delle scale f, tromba delle scale f
• portugiesisch: [1] escadaria f, escadas f pl
• spanisch: [1] caja de la escalera f, escalera f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002