Wörterbuch

Taikonaut

Substantiv, m:

Worttrennung:

Tai·ko·naut, Plural: Tai·ko·nau·ten

Aussprache:

IPA [taɪ̯koˈnaʊ̯t]

Bedeutungen:

[1] chinesischer Weltraumfahrer

Herkunft:

Entlehnung des englischen taikonaut, seinerseits zu hochchinesisch 太空 ‚Luftraum, Kosmos‘; gebildet nach »Astronaut«

Beispiele:

[1] Im Jahr 2003 startete der erste Taikonaut ins All.

[1] „Ebenso gibt es zwei mögliche ‚Taikonauten‘ - so werden in China die Astronauten genannt.“

[1] „Verläuft bei dem jetzigen, öffentlich nur lapidar ‚auf mehrere Monate‘ angelegten Flug alles nach Plan, könnte die Volksrepublik frühestens Ende nächsten Jahres Taikonauten, so der chinesische Begriff für Astro- und Kosmonauten, ins All schicken.“

[1] „Chinas erster Taikonaut Yang Liwei befand sich noch auf einer seiner ersten Runden um unseren Planeten, da liessen die Chefs von Nasa und ESA bereits ihre Glückwünsche nach Peking übermitteln.“

[1] „Je nach Land bezeichnet man Raumfahrer als Astronauten (USA, Westeuropa), Kosmonauten (Sowjetunion/Russland, Osteuropa) oder Taikonauten (China).“

Übersetzungen:

englisch: [1] taikonaut
französisch: [1] taïkonaute m
italienisch: [1] taikonauta m
portugiesisch: [1] taikonauta m
russisch (ISO 9): [1] тайконавт m
spanisch: [1] taikonauta m

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003