Werft
Substantiv, f: Worttrennung:Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001
Substantiv, f: Worttrennung:
- Werft, Plural: Werf·ten
Aussprache:
- IPA [vɛʁft]
- [1] Industrieanlage zum Bauen und Reparieren von Schiffen oder Flugzeugen
- ursprünglich nur Arbeitsplatz, alt-niederländisch/friesisch: „der am Wasser baut“; das Wort gehört wohl zu werben. Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt, niederdeutsch „werf“ seit 1700.
- [1] „In aller Frühe ließ er uns heraustrommeln, lief mit uns im Laufschritt zum Dampfer, und wir fuhren zur Werft, um dort die einzelnen Gegenstände für unsere Ausrüstung zu requirieren.“
- [1] „Am Ende der städtischen Werften begannen die Becken, wo die Schiffe ausgestattet oder gebaut wurden.“
- [1] „In den Küstenstädten Wismar, Rostock und Stralsund sind moderne und leistungsfähige Werften entstanden.“
- [1] „Die Werft in Turku ist eine der größten Europas.“
- englisch: [1] shipyard, dockyard
- französisch: [1] chantier, chantier naval
- italienisch: [1] cantiere
- portugiesisch: [1] estaleiro m
- russisch: [1] верфь
- spanisch: [1] astillero
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001