behaglich

---

Adjektiv:

Worttrennung:

be·hag·lich, Komparativ: be·hag·li·cher, Superlativ: am be·hag·lichs·ten

Aussprache:

IPA [bəˈhaːklɪç]

Bedeutungen:

[1] Wohlbehagen, Gemütlichkeit erweckend

[2] Wohlbehagen, Gemütlichkeit empfindend

Herkunft:

Derivation aus dem Verb behagen mit Suffix -lich

Synonyme:

[1] gemütlich, traulich

Gegenwörter:

[1, 2] unbehaglich

Beispiele:

[1] Du hast dein Zimmer wirklich behaglich eingerichtet.

[1] „Doch der Mensch lebt nicht vom Entertainment allein und die behaglichste historische Atmosphäre garantiert noch längst keinen wirtschaftlichen Erfolg.“.

[2] Es gab eine Zeit, da konnten sich die Chefs der großen Baumärkte in Deutschland behaglich in ihren Sesseln zurücklehnen.

[2] „Um das zu verhindern und wohl auch, um persönlich voranzukommen, hat der CIA-Mann das behagliche Brüssel gegen das schweißtreibende Léopoldville getauscht.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] amerikanisch: cozy britisch: cosy
• französisch: [1] agréable, douillet
• italienisch: [1] accogliente
• russisch: [1] уютный, приятный
• spanisch: [1] acogedor

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002