durchatmen

---

Verb:

Worttrennung:

durch·at·men, Präteritum: at·me·te durch, Partizip II: durch·ge·at·met

Aussprache:

IPA [ˈdʊʁçˌʔaːtmən]

Bedeutungen:

[1] tief atmen, so dass der Körper ausreichend mit Sauerstoff versorgt wird

[2] übertragen: zur Ruhe kommen

Synonyme:

[1] einatmen, durchschnaufen

[2] entspannen, verschnaufen

Gegenwörter:

[1] hecheln

[2] aufregen

Beispiele:

[1] Am Morgen mache ich immer das Fenster weit auf und atme tief durch.

[1, 2] Jetzt lass mich doch erst mal durchatmen.

[2] Ich hatte vor Weihnachten so viel Stress, erst zwischen den Jahren konnte ich wieder durchatmen.

Übersetzungen:

• englisch: [1] breathe deeply; [2] breathe (jetzt selten)
• französisch: [1] respirer profondément; [2] respirer
• italienisch: [1] respirare profondamente; [2] respirare
• spanisch: [1] respirar profundamente; [2] respirar

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002