Wörterbuch

piekfein

Adjektiv:

Worttrennung:

piek·fein, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [ˈpiːkˈfaɪ̯n]

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich (in der Aufmachung, Ausstattung oder dergleichen) ganz besonders elegant, fein oder vornehm

Herkunft:

seit dem 19. Jahrhundert bezeugt; vom Niederdeutschen her eingedrungen; dort als mittelniederländisch puik eine alte Qualitätsbezeichnung (die bei dem hochsprachlichen Wort durch »fein« erweitert ist); dieses gehört zu (dialektalem) neuniederländisch puken „pflücken“ im Sinne von „ausgesucht“; vergleiche auch niederdeutsch pük „erlesen, ausgesucht“

Synonyme:

Beispiele:

[1] Ich hätte nicht gedacht, dass das ein so piekfeines Hotel ist.

Übersetzungen: