Wörterbuch

niederdeutsch

Siehe auch: Niederdeutsch

Adjektiv:

Worttrennung:

nie·der·deutsch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [ˈniːdɐˌdɔɪ̯t͡ʃ]

Bedeutungen:

[1] sprachlich norddeutsch, nicht durch die zweite Lautverschiebung verändert

Herkunft:

zweite Hälfte des 15. Jahrhunderts, zuerst nider teutsch im Sinn „niederländisch“ zu Nider teutschelant im Sinn „Niederlande“

Synonyme:

[1] niedersächsisch, plattdeutsch

Gegenwörter:

[1] hochdeutsch

Beispiele:

[1] Die niederdeutsche Sprache besitzt eine Vielzahl unterschiedlicher Dialekte.

[1] „Das erste Berliner Stadtbuch aus dem 14. Jahrhundert und das Cöllner Stadtbuch aus dem Jahre 1442 sind rein niederdeutsch.“

Übersetzungen:

englisch: [1] Low German
französisch: [1] bas allemand m
italienisch: [1] basso-tedesco
russisch: [1] нижненемецкий
spanisch: [1] bajo alemán

Niederdeutsch

Substantiv, n: Worttrennung:

Nie·der·deutsch, Singular 2: das Nie·der·deut·sche, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈniːdɐˌdɔɪ̯tʃ]

Bedeutungen:

[1] Linguistik: germanische Sprache der niederen Lande

[2] Linguistik: germanische Sprachen und Mundarten der niederen Lande

Herkunft:

Substantivierung von niederdeutsch, oder Determinativkompositum aus nieder und Deutsch

Synonyme:

[1] niederdeutsche Sprache, Plattdeutsch, plattdeutsche Sprache, Platt

Beispiele:

[1] Niederdeutsch bezeichnet die Dialekte, die nördlich einer Linie gesprochen werden, die grob von Aachen über Kassel und Wittenberg reicht.

[1] „Strüber hat ihre Einschätzung der Lage des Niederdeutschen in einem Text auf blass-gelbem Papier zusammengefasst: »Das Plattdeutsche ist heute in seiner Existenz bedroht, wie so vieles Schöne und Wesentliche in unserer Umwelt.«.“

[1] „Abgelöst wurde das Niederdeutsche in Berlin durch Sprachformen, die aus dem Obersächsischen übernommen wurden.“

Übersetzungen:

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002