Français
Charon
étymologie
(Nom propre 1) Du latin Charon, issu du grec ancien Χάρων.
(Nom propre 2) Le nom du satellite est proposé en 1978 par son découvreur James W. Christy en l’honneur de sa femme Charlene. L’existence de l’entité mythologique ne viendra à sa connaissance qu’après, mais le confortera dans son choix. L’appellation est officiellement entérinée le 3 janvier 1986 par l’Union astronomique internationale.
(Nom de famille) Variante du nom de famille Charron : charron est un nom de métier [AC].
nom propre

Charon \ka.ʁɔ̃\ masculin singulier

  1. (mythol) Dans la mythologie gréco-latine, passeur des Enfers, fils d’Érèbe (les Ténèbres) et de Nyx (la Nuit), qui a pour rôle de faire passer sur sa barque, moyennant un péage, les ombres errantes des défunts à travers le fleuve Achéron (ou le Styx) vers le séjour des morts.
    • Je conseille à Charon de doubler son droit de péage, à Pluton de faire la guerre contre Jupiter pour être le premier des dieux, attendu que Jupiter gouverne mal les hommes, et que l’empire des morts est plus étendu que celui des vivants. (François de Salignac de La Mothe- '=oui, Dialogues des morts, chap. 20, 1712, Paris : chez Eugène Belin, 1876, p. 91)
    • Quand Don Juan descendit vers l’onde souterraine
      Et lorsqu’il eut donné son obole à Charon,
      Un sombre mendiant, l’œil fier comme Antisthène,
      D’un bras vengeur et fort saisit chaque aviron.       (Charles Beaudelaire, Don Juan aux enfers)
traductions
  • allemand : Charon
  • anglais : Charon
  • espagnol : Caronte
  • italien : Caronte
  • portugais : Caronte
  • russe : Харон
nom propre

Charon \ka.ʁɔ̃\ masculin singulier

  1. Satellite naturel de la planète naine Pluton.
synonymes
traductions
nom de famille

Charon \ʃa.ʁɔ̃\ masculin et féminin identiques invariable

  1. Nom de famille attesté en France.


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français