hé

---

étymologie

Pour le nom wallon : Peut-être de l'allemand Heide.

---

interjection

hé ^{(h aspiré)}\e\

1. (familier) Sert principalement à appeler quelqu’un. Ces sortes de phrases ne s’emploient qu’en parlant à des inférieurs ou à des personnes avec lesquelles on vit très familièrement.
   • Hé ! L’ami !
   • Hé ! Viens ici.
   • Hé, Gabriel !
2. Se dit également, soit pour avertir de prendre garde à quelque chose :
   • Hé ! Qu’allez- vous faire ?
3. Soit pour témoigner de la commisération :
   • Hé, mon Dieu !
   • Hé, pauvre homme, que je vous plains !
4. Soit pour marquer du regret, de la douleur :
   • Hé, qu’ai-je fait !
   • Hé, que je suis misérable !
5. Soit pour exprimer quelque étonnement :
   • Hé, bonjour ! Il y a longtemps qu’on ne vous a pas vu.
   • Hé, vous voilà ? Je ne vous attendais pas si tôt.
   • Hé quoi ! Vous n’êtes pas encore parti !
6. Il se répète quelquefois, dans la conversation familière, pour exprimer une sorte d’adhésion, d’approbation, etc.
   • Hé, hé, je ne dis pas non.
   • Hé, hé, pourquoi pas ?

---

traductions

• anglais : hey (familier)
• espagnol : ey
• italien : ehi
• portugais : psiu

---

nom

hé ^{(h aspiré)}\e\ (genre)

1. (BE) Versant boisé.

---

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003