témoigner
étymologie
dénominal#fr|Dénominal de témoin#fr|témoin, désinence -er.

verbe

témoigner \te.mwa.ɲe\ intransitif conjugaison

  1. Porter témoignage, servir de témoin.
    • Témoigner contre quelqu’un.
    • Il ne peut pas témoigner en justice.
    • Je témoignerai de son innocence, de sa probité, de sa bonne foi.
  2. (Figuré) Servir de preuve.
    • Après l’incubation […], il sort de chaque œuf un mince ver filiforme qui témoigne d’un vif appétit. (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
    • Ce fait témoigne de l’importance que j’attache à cette affaire.
    • Ces magnifiques édifices témoignent de la richesse passée du pays.

      témoigner transitif

  3. Manifester, faire connaître ce qu’on sait, ce qu’on sent, ce qu’on a dans la pensée.
    • L'intendant reçut les deux visiteurs avec la même amitié que chacun témoignait à la femme, et la même déférence que tous paraissaient accorder au jeune homme. (Alexandre Dumas, Les Deux Diane, 1847, chap.1)
    • Les Groenlandais danois sont devenus de bons chrétiens ; ils persistent toutefois, à témoigner leur confiance à l’« Angakok ». Ce personnage important peut être comparé au rebouteux ou sorcier de nos campagnes. (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
    • Je vous ai assez témoigné quelle était ma pensée là-dessus.

traductions
traductions


Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.034
Dictionnaire Français