Français
perception
étymologie
Du latin perceptio, lui-même issu du latin perceptum, supin de latin percipio avec le suffixe -io.
nom

SingulierPluriel
perceptionperceptions

perception \pɛʁ.sɛp.sjɔ̃\ féminin

  1. (philosophie) Acte par lequel le sujet prend connaissance des objets qui ont fait impression sur ses sens.
    • Toutefois, les perceptions populaires de la version, plus mythique, de l'histoire islamique, sont solidement ancrées dans les masses. (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 109)
    • Le sens haptique résulte de l'activité simultanée et coordonnée des récepteurs tactiles et kinesthésiques qui fournissent de l'objet une perception unique en trois dimensions. (Robert Rigal, Motricité humaine: fondements et applications pédagogiques, vol. 1, Presses de l’Université du Québec, 2002, p. 213)
    1. (Par extension) Connaissance que prend le sujet de ses états de conscience.
      • La perception interne ou intérieure.
    2. (Par extension) Ce que l’esprit perçoit.
      • Les perceptions sensibles.
  2. (finan) Recette, recouvrement des impositions.
    • Il faudrait, avant tout, un système de perception mieux approprié à nos besoins et à nos ressources; il faudrait une administration qui fût basée sur les véritables intérêts du Brésil. Notre système d’impôts est barbare; tout le monde le sait. (Anonyme, Brésil. - situation financière, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1)
    1. (Par extension) Emploi de percepteur.
      • Il a obtenu une perception.
    2. (Par extension) Bureau du percepteur.
      • La commune de Belval-Bois-des-Dames est disjointe de la perception de Brieulles-sur-Bar et rattachée à la perception de Buzancy. (Journal officiel de la République française, 1964, volume 96, page 9263)
      • Pas question de toucher à la perception de Santa-Maria-Siché, qui gère 65 budgets de collectivités et est considérée comme une excellente agence, lui ont-ils affirmé. Mais le 1er février, un poste a été supprimé et la perception ne traite plus le service des impôts aux particuliers. (En Corse, le village de Santa-Maria-Siché souffre de l’emploi supprimé à l’agence des impôts)
traductions
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Dictionnaire Français