Français
ribaud
étymologie
De l’ancien français ribaud, dérivé de riber (« folâtrer, se livrer au plaisir »), sens pris par ribauder#fr|ribauder.
adjectif

SingulierPluriel
Masculinribaudribauds
Fémininribauderibaudes

ribaud \ʁi.bo\

  1. (Désuet) Impudique, luxurieux.
    • Il se réjouissait surtout des histoires de femmes ribaudes et de maris trompés. (Maurice Druon, Le Lis et le Lion, 1960)
traductions
nom

SingulierPluriel
ribaudribauds

ribaud \ʁi.bo\ masculin (pour une femme on dit : ribaude)

  1. (Désuet) Personne qui fréquente habituellement les endroits malfamés (maisons de prostitution).
  2. (histoire) Soldat de la garde créé par Philippe Auguste.
    • Le corps des ribauds fut créé par Philippe Auguste pour la sûreté de sa vie […] Les ribauds étaient armés de massues et veillaient jour et nuit sur la personne du roi. (Larousse, 19e édition)
    1. (aux quatorzième et quinzième siècle) Officier de la maison du roi qui était chargé de la police intérieure du palais et de la surveillance des maisons de jeu et de prostitution.
      • Le nom de roi des ribauds donné à leur chef fut maintenu, jusqu’à la fin de la guerre de Cent ans, pour désigner un personnage attaché à la maison du roi et qui y remplissait les fonctions d’officier de police. (Quillet, 1965)
  3. Aventurier qui suivait l’armée en quête de pillages, pilleur.
    • Sire, ces armes-là, je les laisse aux vassaux, aux ribauds, aux esclaves, Et m’en tiens à l’épée, à l’arme des vrais braves ! (Henri de Bornier, La Fille de Roland, 1875)
traductions

Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.098
Dictionnaire Français