scaphandre
étymologie
nom
traductions
traductions
traductions
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
- Du grec ancien σκάφος et ἀνδρός, génitif singulier de ἀνήρ.
nom
Singulier Pluriel scaphandre scaphandres
scaphandre
- (Plongée) Sorte d’appareil hermétiquement clos qui communique avec une pompe à air et permet à un plongeur de séjourner sous l’eau.
- Les plongées souterraines ont commencé à la fin du XIXe siècle, probablement après 1878. Les premières plongées étaient effectuées à l’aide d’un scaphandre. (Crues : la fosse Dionne à Tonnerre plus mystérieuse que jamais.)
- (ellipse) Scaphandre autonome, permettant la respiration indépendante de la surface.
- (astronautique) Combinaison étanche et protectrice que revêtent les spationautes lors de leur séjour dans l’espace, ou sur la Lune.
- Aucune trace d’effraction, rien de forcé, pas d’empreintes digitales ni d'ADN étranger au personnel. Rien ! À croire que les types ont opéré en scaphandre. (Jérémie Lebrunet, Alice et le Crédit solidaire, Éditions Destination Futur, 2013, partie 2.)
- (apiculture) Combinaison utilisée par les apiculteurs évitant le contact direct avec les abeilles.
- Bleu Blanc Ruche, c’est donc le nom de la nouvelle marque de miel déposée par le candidat malheureux à la primaire du PS. « C’est du 100 % made in France ! » exulte Montebourg, qui a troqué la marinière pour le scaphandre. (« Le président des ruches », Le Canard enchaîné, 27 juin 2018, page 8.)
- Astronautique
- anglais : diving suit (sous l’eau)
- italien : scafandro
- anglais : scuba diving
- anglais : spacesuit (dans l’espace intersidéral)
- russe : скафандр
- anglais : beekeepr
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004