solde
étymologie
nom
traductions
nom
traductions
traductions
forme fléchie
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
étymologie
- (nom 1) (1465) En ancien français soulde, soldee avait le sens de « ce qui vaut un sou » (voir soulte qui lui est apparenté et a également pu influencer le genre du mot) de l’italien soldo.
- (nom 2)
Première attestation sous la forme salde empruntée à l’italien saldo, prend un \o\ avec l’influence du précédent. Il est féminin dans la langue parlée avec influence du précédent.
nom
Singulier Pluriel solde soldes
solde
- (mili) Paie octroyée par l’armée à un de ses membres militaires ou, par extension, un de ses employés civils.
- Malheureusement, les troubles avaient empêché qu’on s’occupât des finances ; l’armée était sans solde. (Anonyme, Mexique.- Situation des partis, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1)
- La solde attribuée aux personnels militaires de la Communauté européenne de défense, […] sont soumis à un règlement de solde unique, reposant sur un statut commun. (Protocole sur les conditions de rémunération … inclus dans le « Traité instituant la Communauté européenne de défense », 1952)
nom
Singulier Pluriel solde soldes
solde
- (finance) Différence entre le débit et le crédit d’un compte, lors de sa fermeture. Quand le total du débit est supérieur au total du crédit, le solde est qualifié de débiteur ; dans le cas contraire, il est appelé solde créditeur.
- Le solde restant à l’entreprise après paiement des rémunérations du travail correspond à l’excédent brut d’exploitation (EBE). (INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009)
- Marchandises vendues au rabais.
- Solde de marchandises, marchandises qui restent en magasin à la fin d'une saison, et qui, démodées ou défraîchies, se vendent au rabais.
- Grand solde de blanc cette fin de semaine.
- Le solde de fin de saison.
- Vendre en solde.
- Faire les soldes ; profiter des soldes.
forme fléchie
solde
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de solder.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de solder.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de solder.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de solder.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de solder.
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.004