dentro

---

avverbio

1. all'interno:
   • vediamo com'è fatto dentro;
2. (senso figurato) nell'intimo:
   • io sono bello dentro;

---

preposizione

1. introduce il complemento di stato in luogo con il senso "all'interno di":
   • dentro il bignè c'è la crema;
2. introduce il complemento di moto a luogo con il senso "verso l'interno di":
   • metti la scatola dentro l'armadio;

sillabazione

dén | tro

pronuncia

(IPA): /'dentro/

etimologia

dalla locuzione in latino volgare dē intrō ossia "dell'interno (di)"

sinonimi

• nel, nello, negli, tra, in, nella parte interna di
• (familiare)(con valore temporale) entro, nel corso, prima della fine di
• nell’interno, internamente, all’interno
• (per antonomasia) in prigione
• interiormente, intimamente, profondamente
• (familiare) parte interna, didentro

contrari

• dopo, fuori, esternamente, superficialmente

parole derivate

• bastardo dentro

proverbi e modi di dire

• darci dentro

---

traduzione

• inglese: in, within
• portoghese: dentro
• spagnolo: dentro

---

traduzione

• inglese: into
• portoghese: dentro
• spagnolo: dentro

---

traduzione

• inglese: inside

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001