palla
sostantivo

palla f sing (pl: palle)

  1. (sport) oggetto sferico di cuoio, gomma o altro materiale con cui si gioca
    • una partita a palla
  2. (matematica) la porzione di spazio contenuta all'interno di una sfera
  3. (religione) oggetto liturgico della religione cristiana, costituito da un rettangolo di stoffa con cui viene coperto il calice durante la messa
  4. (popolare) specialmente al plurale, termine per indicare i testicoli
    • in una rissa ricevette un calcio nelle palle
  5. (popolare) bugia, menzogna
    • stai dicendo una palla!
  6. (araldica) figura araldica convenzionale che consiste in un cerchio di smalto ombreggiato
  7. (storia), (abbigliamento) nell'antichità grande veste matronale
sillabazione
pal | la
pronuncia

(IPA): /'pal la/

etimologia
(oggetto sferico) dal germanico longobardo palla o balla
(oggetto liturgico) dal latino palla
sinonimi parole derivate termini correlati proverbi e modi di dire
  • palla al piede: persona (più raramente cosa) che arreca disturbo continuo (in riferimento alle pesanti sfere di metallo che venivano un tempo incatenate ai piedi dei carcerati, per impedirne i movimenti)
  • avere le palle: (popolare) espressione volgare per "avere coraggio" (in riferimento ai testicoli)
  • essere in palla (obsoleto) essere in gran forma, fisica o mentale

traduzione

traduzione



Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.011
Dizionario italiano offline