achar

---

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	achar	achares

a.char masculino ( Datação: 1563; )

1. conserva indiana (de peixe, fruta ou vegetal)

Etimologia

Do persa achar.

Verbo

a.char ( Datação: 952; ), transitivo

1. acreditar, pensar, supor
   • Eu acho que ele está doente.
2. considerar; supor; julgar
   • Ela acha que a empresa a tratou mal.
3. encontrar (procurando ou não)
   • Olha o que eu achei!
4. considerar, pensar
   • Eu achei o clima na Suécia muito frio.
5. supor
   • Eu acho que tenho que ir embora agora.
6. encontrar
   • A polícia achou o criminoso.
7. ter ou formar opiniões a respeito de algo
   • Os antigos achavam que o mundo era plano.
8. inventar; descobrir

   a.char ( Datação: 952; ), reflexivo

9. encontrar-se (estar num lugar ou em companhia de alguém)
10. julgar-se; considerar-se

Conjugação

expandir

Etimologia

Do latim vulgar *aflare e este de afflare.

---

Tradução

• Alemão: glauben
• Espanhol: creer que, pensar que
• Francês: croire que
• Inglês: believe
• Italiano: credere
• Russo: полагать

---

Tradução

• Alemão: glauben
• Espanhol: creer
• Inglês: feel
• Italiano: credere
• Russo: сознавать

---

Tradução

• Alemão: finden
• Espanhol: encontrar, hallar
• Francês: trouver
• Inglês: find
• Italiano: trovare
• Russo: находить

---

Tradução

• Alemão: finden
• Espanhol: encontrar, parecer
• Francês: trouver
• Inglês: find
• Italiano: trovare
• Russo: считать

---

Tradução

• Alemão: denken
• Espanhol: suponer, imaginar
• Francês: supposer
• Inglês: guess
• Italiano: credere, supporre
• Russo: полагать

---

Tradução

• Espanhol: encontrar, coger
• Francês: retrouver, arrêter
• Inglês: pick up
• Italiano: ritrovare, prendere
• Russo: поймать

---

Tradução

• Espanhol: pensar, creer
• Francês: penser
• Inglês: think
• Italiano: pensare
• Russo: думать, полагать

---

Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003