Словарь

край

Семантические свойства Значение

предел, конец ◆ Край доски.
внешняя часть объекта, наиболее удалённая от его центра ◆ Край леса.
страна, область, местность ◆ Родимый край. ◆ Далёкие края. ◆ Тёплый край.
в ряде стран: административно-территориальная единица ◆ Красноярский край, Хабаровский край.

Синонимы

Антонимы

—
центр, середина, серёдка, сердцевина, ядро
—
—

Этимология

Происходит от праслав. *krajь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. краи (др.-греч. αἰγιαλός), русск., укр., белор. край, болг. край «конец», сербохорв. кра̑j (род. п. крájа) «край», словенск. kràj (род. п. krája), чешск., словацк., польск., в.-луж. kraj, н.-луж. kšaj. Связано чередованием гласных с кроить, крою́. Возможно, родственно лит. Krúoja — приток Муши, куршск. Сrоуе-Kruоjа — назв. ручья. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

автономный край
- Автономный край Воеводина
- Автономный край Косово
в край
изба с краю
- хата с краю
  - моя хата с краю
до краёв
из края в край
краем уха
краями
- разойтись краями
краёв не замечать
- краёв не видеть
на краю гибели
- на краю могилы
- на краю пропасти
- у края пропасти
Остзейский край
от края и до края
по краям
Приамурский земский край
родной край
- родные края
- чужие края
через край

Перевод

оконечность

английский : edge, border, brim, fringe; rim, brink
испанский : contorno м.
французкий : bord м., bordure ж., marge ж., limite ж.

периферия

французкий : périphérie ж.

местность

английский : country, land, corner
французкий : lisière ж.

административная единица

английский : krai, territory
французкий : kraï м., région ж.

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.016