Wörterbuch

alemannisch

Siehe auch: Alemannisch

Adjektiv:

Worttrennung:

ale·man·nisch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA [aləˈmanɪʃ]

Bedeutungen:

[1] die Alemannen betreffend

[2] auf die Gruppe oberdeutscher Dialekte, das Alemannische, bezogen

Synonyme:

[1, 2] alamannisch

Beispiele:

[2] „Mit Sorge beobachtet Renn vor allem den alemannischen Sprachraum, der im weiten Sinne vom Wallis bis ins Ries und vom Lechrain bis in die Vogesen reicht.“

[2] „Anlässlich eines neulichen Abends im Berliner Haus der Kulturen erzählte Oliver, zuhause in Hausach sei im ersten Stockwerk alemannisch gesprochen worden, im Obergeschoss andalusisch.“

[2] „Alle diese Aussagen sind für das dialektal alemannisch geprägte Bundesland Vorarlberg nur eingeschränkt gültig.“

Übersetzungen:

englisch: [1] Alemannic
russisch: [1] алеманнский
spanisch: [1] alemánico

Alemannisch

Substantiv, n: Worttrennung:

Ale·man·nisch, Singular 2: das Ale·man·ni·sche, kein Plural

Aussprache:

IPA [aləˈmanɪʃ]

Bedeutungen:

[1] Linguistik: Verband einer Reihe von oberdeutschen Großdialekten beziehungsweise Sprachen

[2] Linguistik: Verband einer Reihe von oberdeutschen Dialekten

Herkunft:

Substantivierung von alemannisch

Synonyme:

[1] Westoberdeutsch

Beispiele:

[1] Das Wort „fallen“ heißt auf Alemannisch „kaie“.

[1] Auch die Deutschschweiz (einschließlich der Walsergebiete), ebenso Vorarlberg, gehören zum Sprachraum des Alemannischen.

Übersetzungen:

englisch: [1] Alemannic
französisch: [1] alémanique m
italienisch: [1] alemanno
russisch: [1] алеманнский диалект
spanisch: [1] alamán, alemánico

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002