Anstoß

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

An·stoß, Plural: An·stö·ße

Aussprache:

IPA [ˈanˌʃtoːs]

Bedeutungen:

[1] Anspiel eines Fußballspiels

[2] Ermunterung zu einem bestimmten Tun, Verhalten

[3] Ärgernis

Herkunft:

Ableitung eines Substantivs zum Stamm des Verbs anstoßen durch Konversion

Beispiele:

[1] Das ganze Stadion erwartete den Anstoß.

[2] Er hat mir für diese Aktion den nötigen Anstoß gegeben.

[3] Sie nahm Anstoß daran, dass er im Theater einen Apfel aß.

Übersetzungen:

• englisch: [1] kick-off; [3] annoyance
• französisch: [1] coup d'envoi m
• italienisch: [1] inizio, calcio d’inizio; [2] spinta, urto, impulso, avvio; [3] scandalo

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002