Brotzeit

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Brot·zeit, Plural: Brot·zei·ten

Aussprache:

IPA [ˈbʁoːtˌt͡saɪ̯t]

Bedeutungen:

[1] bayrisch: eine Zwischenmahlzeit am späten Nachmittag

[2] bayrisch, meist im Singular: das, was zur Zwischenmahlzeit gegessen und getrunken wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Brot und Zeit

Synonyme:

[1] Marenda, Marende, Jause, Vesper, Zwischenmahlzeit, Zvieri

Beispiele:

[1] Jetzt machen wir aber Brotzeit!

[2] „Nach der Bayerischen Biergartenverordnung vom 20. April 1999 dürfen in Biergärten zu den Getränken selbst mitgebrachte Brotzeiten verzehrt werden.“

[2] „Dazu gehören Selbstbedienung und die Möglichkeit, eine eigene Brotzeit mitzubringen.“

[2] „Die Gruppe der Schulkinder geht schnell weiter und setzt sich auf die Wiese, packt die Brotzeit aus und Limonade.“

[2] „Die Leute haben ihre Brotzeit dabei, oder wie man in Baden sagt: ihr Vesper.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] break, snack
• französisch: [1] casse-dalle f
• italienisch: [1] merenda f, spuntino m
• portugiesisch: [1] merenda f, lanche m
• spanisch: [1] merienda f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002