Diner

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Di·ner, Plural: Di·ners

Aussprache:

IPA [diˈneː]

Bedeutungen:

[1] gehoben: mehrgängiges Mahl zu Mittag oder am Abend, das in einem festlichen Rahmen stattfindet

[2] Frankreich: Hauptmahlzeit des Tages, die am Abend eingenommen wird

Herkunft:

Das Wort Diner entstammt dem Französischen; es wurde im 18. Jahrhundert ins Deutsche entlehnt. dîner ist die Substantivierung des gleichlautenden Verbs dîner (eine Hauptmahlzeit einnehmen) und leitet sich über das altfranzösische disner aus dem Vulgärlateinischen ab.

Synonyme:

[1] Festessen, Festmahl, Soupe

Gegenwörter:

[1] Fressgelage, Imbiss, Zwischenmahlzeit

Beispiele:

[1] Wir bedauern es sehr, das letzte Diner in eurem Hause verpasst zu haben.

[1] „Es gibt feierliche und übermütige Diners, der junge Grundeis hat ausgezeichnet vorgesorgt.“

Übersetzungen:

• französisch: [2] dîner m

Substantiv, m:

Worttrennung:

Di·ner, Plural: Di·ner

Aussprache:

IPA [ˈdaɪ̯nɐ]

Bedeutungen:

[1] Gastronomie: einfaches Restaurant in den USA

Herkunft:

Entlehnung aus dem amerikanisch-englischen diner

Beispiele:

[1] „Seit elf Jahren arbeitet sie Vollzeit im Diner, derzeit beträgt ihr Stundenlohn 4,05 Dollar.“

[1] „In den Dinern, die es an fast jeder Ecke des Big Apple gibt, brutzeln die Eggs-over-easy.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] diner

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002