Wörterbuch

Leutnant

Substantiv, m:

Worttrennung:

Leut·nant, Plural 1: Leut·nan·te, Plural 2: Leut·nants

Aussprache:

IPA [ˈlɔɪ̯tnant]

Bedeutungen:

[1] Heer, Luftwaffe, kein Plural: Offiziersdienstgrad unter dem Oberleutnant, der untere Dienstgrad variiert nach Streitkraft

[2] Offizier im Range eines eines Leutnants, im weiteren Sinne auch der Unterleutnant und der Oberleutnant sowie ihre Äquivalente bei der Marine als Teil der Laufbahngruppe der Leutnante

[3] DDR, historisch, Nationale Volksarmee, und andere: Offiziersdienstgrad über dem Unterleutnant, später auch in der Volksmarine gebräuchlich

Herkunft:

im 16. Jahrhundert aus französisch lieutenant „Stellvertreter“ entlehnt.

Synonyme:

[1] Marine: Leutnant zur See

Beispiele:

[1] In der NATO hat der Leutnant den Rangcode OF-1.

[2] „Auch er gegen Demonstrationen, das schadet nur, sagte der Leutnant in ihm.“

[3] „Die zum Leutnant (früher Unterleutnant) ernannten Absolventen verließen die Offiziersschule (OHS) mit der Berechtigung, die Berufsbezeichnung Hochschulingenieur zu führen.“

Übersetzungen:

englisch: [1] lieutenant
französisch: [1] lieutenant m, lieutenante f
italienisch: [1] luogotenente m, tenente m
portugiesisch: [1] tenente m
russisch: [1] лейтенант m
spanisch: [1] subteniente m

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002